2 killed in apartment complex shooting