Bobcat spotted near Melbourne home killed