Family of teen found dead speaks out