George Zimmerman's mother-in-law charged with DUI