Man dies after 911 dispatcher mistake