Man found dead after fight with bouncer at Daytona Beach bar