Man robbed Orange County dollar store at gunpoint, Orange County deputies say