Man sets breezeway on fire, South Daytona police say