Radio host says TSA agents inappropriately touched her