Victim's friend details deadly Orlando club shooting