Viral video causes stir over swimming lessons