Woman dressed as worker tried to rob Fla. Walmart, deputies say