Woman sexually assaulted by man she met on hook-up site, police say