From Lizzo to Lil Nas, new kids on the block rule Grammys