Trae Young has 41 points to power Hawks past Pacers, 116-111