Williamson back in NBA quarantine, could be out on Tuesday