A federal judge has approved a federal settlement that will clear the way for the New Orleans Archdiocese to pay at least $230 million to hundreds of victims of clergy sexual abuse.