Russian authorities and news reports say an explosion in an upscale Moscow neighborhood killed two people, including the founder of a battalion that battled Kyiv’s forces in eastern Ukraine.