Construction is finished on a major Massachusetts offshore wind farm, the first project to reach this stage during President Donald Trump’s time in office.