“One Battle After Another” has claimed the first-ever Oscar recognizing casting, with the award going to casting director Cassandra Kulukundis.