Meals and snacks with “GLP-1 Friendly” labels on the packaging are becoming more common as a growing number of Americans try obesity drugs like Wegovy and Zepbound to lose weight.