Authorities say police in a Florida park fatally shot an armed woman who “ambushed” them as they were searching for a drug investigation suspect.