Is it legal to cut through a business to avoid a traffic light?

Have you ever been stuck at a red light that seems to take forever? You glance to your right and notice an opportunity — a gas station or business parking lot that could let you bypass the traffic altogether. The temptation to cut through is real, but is it legal?