The Supreme Court is clearing the way for a veteran wounded by a suicide bomb in Afghanistan to sue the government contractor for whom the attacker was working when he built the explosive.