The Russian Embassy in Rome has blamed Ukraine for a deadly weekend bombing at a Moscow restaurant, describing it as an attempt to intimidate the Italian community in Russia.