A driver in Volusia County wishes to press charges against an individual who reportedly cut him off and started punching him through his window during a road rage incident in the Spruce Creek Fly-In community, deputies said.