A nurse at University Behavioral Center is accused of sexually battering a 16-year-old girl, according to the Orange County Sheriff’s Office.