A proposed change to Florida’s property tax system could cost Ocoee millions of dollars in revenue, prompting city leaders to consider shifting more of the cost of fire protection onto homeowners.