Back-to-school spending is on track to hit an all-time high this year, with families expected to shell out more than $43 billion on supplies, according to a new survey from the National Retail Federation.