Dems: Nursing home virus effort 'chronicle of deadly delay'